Páginas

Monday, August 20, 2012

Thanks to: Angie B.



Gostaria de agradecer a autora Angie B. que doou a Caixa de Pandora 7 arquivos de suas fanfics Robsten finalizadas. Elas já foram convertidas em PDF e uppadas no database. I would like to thanks the author Angie B. who donated to the Pandora's Box 7 files of her own completed Robsten fanfics. They have been converted to PDF and uploaded in the database. 


Thanks a lot!






Sunday, August 19, 2012

Review: A Voice in the Darkness by Katinki




***Please see warning before reading.*** My name is Isabella. Just Isabella. Everything has been taken from me. I am one of the unseen. I am one of the unheard.
 AH  Rated M -  Bella - COMPLETE


 Fanfics são um exercício de escrita, não são necessariamente romances por si, este é apenas um dos milhares de gêneros. Essa fanfic me recordou disso, e mais que isso, o poder que algo escrito tem em atingir quem o le. Fanfics are a writing exercise, not necessarily romances by themselves, this is just one of thousands of genres. This reminded me of this fanfic, and more than that, the power that has something written in reaching those who read.

Há muito tempo que leio fanfics, e uma coisa que realmente me incomoda é que alguns assuntos sérios são trazidos e romanceados com tanta fragilidade, que perdem a importância de serem tratados primeiramente. Eles são banalizados. I read fanfics for a long time now, and one thing that really bothers me is that some serious issues are brought up and romanticized so fragile, they lose the importance of being treated in the first place. They are banalized.

Uma coisa é escrever sobre fantasias, deixar isso bem claro, e escrever sobre BDSM e seus limites definidos. Outra é escrever sobre escravidão humana, escravidão sexual humana e não ter a consciência do que isso envolve. Trazer sempre um HEA como se tudo fosse fácil de esquecer e consertar. Mesmo quando a vitima está tendo ajuda, pensar que lemons vão curar a alma dela e dar o que os leitores querem. Que Edward sempre será o salvador da donzela, e tudo ficará bem. One thing is to write about fantasies, and make that clear, and write about BDSM and its limits. Another is to write about human slavery, sexual slavery and human does not have the awareness of what it involves. Bring always a HEA as if everything were easy to fix and forget. Even when the victim is having help, thinking that lemons will heal her soul and give what readers want. That Edward will always be the rescuer the damsel and everything will be fine.

Congratulo esta autora por ter coragem de escrever esta fanfic e ter a determinação de manter a realidade viva, mesmo que o "opressor seja alguém atraente e com o nome Edward". Porque isso é tão vital de lembrar: os opressores podem ser lindos, atraentes, e ricos. Podem ser conhecidos, amigos ou mesmo familiares. Isso não os transforma em pessoas melhores. Eles não irão acordar um dia e se arrepender do que fizeram por milagre, pedir perdão e libertar suas vitimas. I congratulate this author for having the courage to write this fanfic and have the determination to keep the reality alive even if the "oppressor is attractive and named Edward." Because that is so vital to remember: the oppressors can be beautiful, attractive and wealthy. May be acquaintances, friends or even family. This does not transform them into better people. They will not wake up one day and regret what they did by some miracle ask for forgiveness and release their victims.

As vitimas são compradas, espancadas, estupradas, tem seus direitos básicos violados, suas identidades roubadas, é um processo emocional complexo que os carrascos fazem para quebra-las. Para tirar tudo delas e deixaram no medo e terror e obediência. Eles fazem isso, acreditam nisso, que tem este poder, e não irão abrir mão dele e do mercado que isso movimenta porque é errado. Victims are purchased, beaten, raped, have their basic rights violated, their identities stolen, is a complex emotional process that executioners do to break them. To take all of them and left in fear and terror and obedience. They do this, believe in it, that they have this power and will not to give it up and for the big market that slavey sustains because it is wrong.

E mesmo que alguém procure ajudar esta vítima, muitas e muitas vezes, não é assim tão fácil.  O mais complicado é que isso não é apenas ficção, é uma realidade tão dura. O numero de mulheres que são vendidas como escravas sexuais no mundo é vergonhoso, que perdem família (ou muitas vezes por esta são vendidas), direitos básicos, que perdem a voz.  Que vivem algo menos que vida, apenas sobrevivem. Que morrem em decorrência da violência, do abandono, da loucura e ignorância alheia. And even if someone try to help this victim, many times, is not so easy. The most complicated is this is not just fiction, it is a reality so harsh. The number of women who are sold as sex slaves in the world is shameful, those who lose family (or often are sold for then) basic human rights, they lose their own voice. Living something less than life, just survive. Those who die as a result of violence, abandonment, madness and ignorance of others.

Não é nada romanceado.  
There is nothing romanticized about this.

Obrigada por suas palavras e desafio os leitores a lerem sua fanfic e pensarem por um momento fora do confortável HEA que todos desejam. Thank you for your words and I challenge readers to read your fanfic and think for a moment outside the HEA comfortable that everyone wants.

Nós somos responsáveis, também, por esta violência ainda existir. 
We are responsible, too, for this violence still exists.

Faça algo, nem que seja indicar esta fanfic. Palavras tem sua força. Espalhe-as! 
Do something even if it indicates this fanfic. Words have your strength. Spread them!





Wednesday, August 8, 2012

News: University of Edward Masen = Book?



"Enigmático e sexy, Professor Gabriel Emerson é um bem respeitado especialista em Dante durante o dia, mas à noite, ele dedica-se a uma desinibida vida de prazer. Ele usa sua notável boa aparência e sofisticado charme para satisfazer todos os seus desejos, mas é secretamente torturado por seu passado obscuro e consumido por uma profunda crença de que está além de qualquer esperança e redenção.

Quando a doce e inocente Julia Mitchell se matricula como estudante de graduação em seu curso, a atração e misteriosa conexão entre eles não apenas o faz arriscar sua carreira, mas o leva a uma viagem em que seu passado e presente colidem.

Uma intrigante e pecaminosa exploração de sedução, amor proibido e redenção, Gabriel´s Inferno é um conto cativante e selvagemente apaixonante sobre a fuga de um homem de seu próprio inferno pessoal enquanto tenta ganhar o impossível... perdão e amor."
*

Mais uma fic no Reino Twi vira livro. Agora é o melhor amigo da Icy, que torna-se Sylvain Reynard e começa a capitalizar em cima da Saga. O que mais me impressiona são tantas fics tornando-se livros com a mesma premissa do macho alpha rico / dominante / atormentado e a menina inocente carente / simples / inteligente ... e ainda vendem? [Another fanfic of the Twi Kingdom turns a book. Now is Icy´s best friend that becomes Sylvain Reynard and begins to capitalize on the Saga. What impresses me most are so many fanfics becoming books with the same premise of rich alpha male / dominant / tormented poor and innocent girl / simple / smart ... and still selling?]

Eu li esta fanfic há um bom tempo, na época que estava en vogue, e acheia exageradissima. Até tinha algo bom, mas se perdeu no exagero de capitulos e situações. Espero que ao contrário de MotU ao menos a editem e corrijam e mudem algo. Não apenas os nomes. [I read this fanfic a long time, when it was en vogue, and found it over. There was something even good, but lost it in the hype chapters and situations. I hope that unlike MotU , at least, they will edit and correct and change something. Not only the names]


"University of Edward Masen" pode ser achada na Pandora Database. [UoEM can be found at Pandora´s Database]


Obriagda Deia! Thanks to Deia!


UPDATE:  Nós temos agora os dois livros mais a traduçao do 1o na Pandora Database/ We have now both books on Pandora Database.

 

Sunday, August 5, 2012

Sneak peeks videos BD2 -11:13 min- on Comic Con




Ok, ja que o fandom enlouqueceu de vez, e voltamos as trevas (pior que em 2008-09), vamos ver se algo lembra o que são estes dois juntos. Um pouco de alegria aqui. E esperança, e amor e paz tambem. [Ok, since the fandom went crazy, and turn to the darkness again (worse than in 2008-09), let's see if anything remember what these two are together. Some joy here. Some hope and love and peace too.]

Aqui estão 4 videos do Painel de Twi no Comic Con 2012, em San Diego. [Here are 4 videos from Twi Panel at Comic Con  2012, San Diego]

Dois deles são publicos, e os ultimos dois são sneaks peeks de BD2, e a qualidade não é facilmente achada na net, não (porque não é facinho gravar por lá!). Nem os 11:13 min que ambos totalizam. Divirtam-se! [Two of them are public, and the last two are sneaks peeks of BD2, and the quality is not easily found on the internet (cause is not easy breezy record there). Neither that both have 11:10 min in total. Enjoy!]

Obrigada a Angie e Carol pelos videos! A gente é brasileira e não desiste nunca! haha 
 [Thanks to Angie and Carol for the videos! We are brazilian and never give up! haha]


                                                  Taylor, Rob, Kristen, Mac, SM arriving


     The rest of BD2 cast

                                     

Cheers & Keep the Faith!


Mantenha a fé! 






Please?






Opnion: Love Hurts & Rose rules!





Rose said al all: Compassion.
I was relieved to read her latelly writtings on her blogger. Because I was think what a hell am I doing in this crazy fandom? [Rose disse tudo: Compaixao.
Fiquei aliviada de ler o que ela escreveu ultimamente no blogger dela. Porque estava pensando que merda estou fazendo metida neste fandom louco?]

And  scare me too see how extreme is this fandom (ok, I already knew, but never less...). Weeks ago, no one could criticize even the dirty converse she wore in the RC, and now she just a big whore. She's human, she made a fat and big and ugly mistake, she will have to bear the consequences. And she can lose a lot: work, love, friends, fans, respect, credibility ... But I do not agree to crucify her like that. [E me assusta o quanto extremista ele pode ser (ok, já sabia, mas mesmo assim...). Semanas atrás, não se podia criticar a Kristen mesmo indo no RC com tênis imundos, e agora ela é apenas uma grande vadia. Ela é humana, ela fez um grande e horrível erro, e ela vai arcar com as consequências. E ela pode perder muito com isso tudo: trabalhos, amor, amigos, fans, respeito, credibilidade... Mas não concordo em crucifica-la assim]

The fandom split into millions
groups: who hate her, love him, blame him, who are in denial, who think she is a victim of a plot, who want Rob for for themselves, Kristen for themselves... What's wrong with you for god sake?! Shame on you to ever called yourselves Robstens! [O fandom se separou em milhares de grupos: que a odeiam, que o amam, que o culpam, que estão em negação, que pensam que ela é vitima de um complo, que querem Rob para si, ou Kristen para si... O que há de errado com voces pelo amor de Deus?! Fiquem com vergonha imensa de um dia terem se declarado Robstens!]

Jesus!



"What am I supposed to say?
There is so much anger out there right now.
So much hatred.
Yes.
I'm disappointed too.
Obviously I care about Rob and Kristen.
I would never in a million years imagine something like this 
happening between two people that were so in love.
And whether you believe it or not...
They still love each other.
Whether they go forward together or not
isn't up to you... or me.
Rob and Kristen need to figure this out.
I only wish they could do so with some measure of privacy.

All the conspiracy theories and rationalizations
aren't going to change what happened.
All the continuous hatred and bitterness
doesn't serve any purpose other than to 
prolong the unhappiness and sadness.

Opnion: Stay Strong from Fiorels





I really like Fiorels Robsten videos, she has this joyfull sensibily. Even in the dark times... (Eu realmente gosto dos videos Robsten da Fiorels, ela tem esta sensibilidade alegre. Até mesmo nas trevas...)




And I really loved what she wrot in her Tumblr recently. (E realmente amei o que ela escreveu no Tumblr dela recentemente)
 
And it´s so damn wrong and simplistic say that because you do not want harm to Kristen (and you KNOW that shw screw up...big time!), you just not care about Rob´s pain. I just agreed with Fiorels stantement, specially this: [É tao errado e simplista dizer que quem porque voce nao quer mal a Kristen (e voce SABE que ela fudeu com tudo!), voce nao se importa com a dor do Rob. Eu apenas concordo com a declaração da Fiorels, especialmente nisso:]
 
"Just support them, please. [Apenas os apoiem, por favor]
We were supposed to be the best fandom ever, weren’t we? [Éramos para ser o melhor fandom ever, nao?]
Let’s prove we still are". [Vamos provar que nós somos]

Hell yeah. 



"So, I’m just back from the seaside. I spent some time with my friends there. Doing nothing but relaxing, laughing, being together. Having fun. It was so good to have a good laugh and really forget about everything for a while… But still there were those moments when you are alone, like before sleeping or while lying on the beach when you just can’t help thinking. 

Advice: don’t ever listen to depressing songs when you’re feeling down; it’s funny how you never realize how sad and real and depressing they are until you have a situation to relate them too.
Anyway, yes, I got time to think, again. I took a step back and took some more time to think. Elaborate thoughts, reading the ones from other people. Gathering them all together. And sorry if I’m annoying you with this stuff, but after all, if you can’t stand these posts or me, just leave now. No one is forcing you to read this.